2016-02-16

2016年冬季休業のお知らせ

本日の2016年2月16日(火)~3月4日(金)までの間、冬季休業とさせて頂きます。

冬季休業の間はセブンシーズの全ツアープログラム・ステイ&ネイチャーツアーズ(基本アクティビティー無料プラン)はお休みとさせていただきます。
綾道の宿泊だけ(アクティビティーなしプラン)のみ営業しておりますので、ご利用ください。

冬季休業の間はメールの返信及び予約の申し込みに対するご返事に時間を要する場合がございます。
1週間以内には必ず対応致しますので、7日間をすぎて確認メールが無い場合お手数ですが再度ご連絡頂きますようお願い致します。

基本的には冬期休業の間は電話対応はしておりませんので、ご連絡はメールにてお願いいたします。

2016年3月4日から通常に業務を再開いたします。

また、冬季休業の間は基本的に当ブログもお休みさせいただきますので、ご理解の程よろしくお願いいたします。

2016-02-07

A full day eco-tour

Today's program was SevenSeas' full day eco-tour.
The guest family is from Shanghai, China.
It was windy, but nice and sunny.
We enjoyed a subtropical jungle walk, visiting scenic points, and mangrove walk.
As they were with one-year baby, I also took them to beautiful beaches, where a baby played around.
I explained things in English as young couple speaks fluent English.
Though their parents don't speak much English, they said "wonderful day!" to me.
Enjoy the rest of your stay in Okinawa!

2016-02-01

ステイ&ネイチャーツアーズ綾道ホームページ リニューアルしました

昨年2015年11月より綾道の宿泊予約受付期間を変更させていただいておりましたが、その際に告知しておりましたように、本日ステイ&ネイチャーツアーズ綾道のホームページをリニューアル致しました。

宿泊予約受付期間変更のお知らせ → http://ayantsu.blogspot.jp/2015/11/blog-post_14.html

先だってリニューアルした1棟貸切 アクティビティーなし(宿泊だけ)プランのホームページも再度一部リニューアル及びドメイン変更を致しました。
それらに伴い、1棟貸切 基本アクティビティー無料プランを含む受付期間を以下のように変更させていただきました。

1棟貸切 基本アクティビティー無料プランの受付期間は変更となりました。
・31日後~6か月先の月末までの宿泊

1棟貸切 アクティビティーなし(宿泊だけ)プランは変更なしとしておりましたが、受付閉め切り時期早すぎるとのお声をいただいておりましたので、合わせて受付期間を変更させていただきます。
・修正前:3日後~89日後までの宿泊 → 修正後:3日後~6か月先の月末までの宿泊

これからもステイ&ネイチャーツアーズ綾道をよろしくお願いいたします。

予約受付期間変更のお知らせ

本日のステイ&ネイチャーツアーズ綾道のホームページをリニューアルに伴い、一部セブンシーズのホームページをリニューアル致しました。
それに伴い、一部予約受付期間も変更させていただきました。

セブンシーズの1日プログラムの受付期間は、1棟貸切 基本アクティビティー無料プランの宿泊予約受付期間に合わせて変更となります。
・6か月先の月末までのプログラム

これからもセブンシーズをよろしくお願いいたします。